永安三十五年的春天，洛阳城外，一桩旧案，翻了案。
翻案的是个老农，姓张，六十多岁。他跪在州衙的门口，手里举着一份状子，状子上的字，是乡亭的先生替他写的。状子告的，是二十年前，洛阳崔家占了他家十二亩地。
"二十年前的地？"州衙的差役，看着状子，有些为难，"老丈，二十年前的事，地契还在吗？"
"地契在。"老张从怀里，摸出一张发黄的地契，"俺家祖传的地契。二十年前，崔家说要修祠堂，借俺家的地，一借，就是二十年。俺去要，崔家说，地契上的界桩，早挪了。"
"界桩挪了？"差役道，"那这地，如今是谁的？"
"崔家的。"老张道，"崔家的祠堂，就盖在俺家的地上。可俺家祖传的地契上，写得清清楚楚：这十二亩，是俺张