周师母忽然说："阿贝，开年我要去徐家汇圣母院边上的绣品传习所送样，侬跟我去一趟。那里修女也教绣，洋行买办常去，侬若肯学'抽纱'和'克丝'，日后勿止做顾绣粗样。"
贝贝抬头："抽纱是啥？"
"西洋花边，网眼扣花。沪上洋行旺销。"周师母用筷头点她碗里排骨，"侬手有底子，学西洋绣，等于多一把筷子吃饭。"
贝贝点头，把排骨咬下一半，另一半悄悄用纸包了——想寄回江南给爹娘尝口肉味。虽然她知道，寄回去怕是早馊了。
夜里，她又摸出玉佩，就着灯看。龙纹断口处，铜边遮住的那道裂，像一条小河分了两岸。
她用指尖描那龙鳞。水乡养母说过："玉有灵，断过勿要紧，包起来，贴肉捂三十年，断口会长牢。"
"那我捂三十年。"她对玉佩说，"三十年后，我寻到另半块，拼起来，问问它，我到底是谁家阿贝。"
窗外，远处黄浦江上汽笛一声长鸣，像某种庞大机器的叹息。弄堂里小孩在放小鞭炮，噼啪几下，又静了。
贝贝把玉佩缝回最贴胸的夹层，吹熄灯，躺进芦花被。
黑暗里，她听见自己心跳，和四十天前在码头登船时一样——慌，但往前。
沪上绣坊的针，会磨出她的骨。水乡渔家的阿贝，要在这一城风雪里，自己立成一个人。
而她不知道，同一时刻，贫民窟那间漏风的厢房里，莹莹正对着油灯补一件齐啸云送来的旧大衣，从内袋摸到一张他勿慎落下的纸条——"锦云绣坊，阿贝，半玉"——莹莹的手指蓦地收紧，玉佩在胸口烫得像一块炭。
两半玉佩，隔了十七条马路，在同一夜的寒风里，各自贴着两颗年轻的心，等着被命运推到同一盏灯下。
（第0700章完）