弄出去，只要你别胡说自己是什么节日杀手，你只说自己袭击了马罗尼和路易吉，只承认这件事——”
“父亲。”阿尔贝托突然打断了他的话：“您不懂我为什么要这样做，对吗？”
“我”
“您不知道我的生日是什么时候，对吧？尽管您这么爱我，但您每年都有生意要忙——一个提示，我的生日也是个节日。”
“阿尔贝托，我以为你会理解我。”
“我理解您，父亲，但您并不理解我。”
阿尔贝托叹了口气：“我的生日是情人节的那天。”
阿尔贝托错了，他的父亲知道他的生日，在情人节那天，教父给他的坟墓上献上了一束鲜花。
“我想帮忙，我想插手做出改变；但您并不同意，您想让我离家族生意远远的。但您没有发现，哥谭市已经变了，时代已经变了——您不同意，我就只好亲自动手，否则，守规矩的黑帮就像一台精密运作的机器一样，一些不守规矩的疯子只要破坏其中一个齿轮，剩下的部分就会停止运作。”
“如果说这世界上还有什么东西让我高兴的话，父亲，就是圣帕特里克节的那个梦了。我装作一个梦里的人，您也装作一个醒不来的人，没有家族，没有火并，只有我的父亲和我，那一天，我过得很高兴。”
“您很爱我，就是为了这个，父亲。”他深深叹了一口气：“我才要帮您除掉马罗尼家族，用我自己的方式。”
“哥谭已经不再需要黑帮了，我就是明证。看看我，父亲，身为节日杀手时的我比所有人加在一起都有分量。”
“所以，过去的阿尔贝托才会死去；而现在的我，就是节日杀手。”
(本章完)