体内和近处空气中同时失控，引发爆炸。
轰——！！！
刺目光芒将整个对战场地照得一片惨白。
漫天烟尘与泥块四处飞溅，噼里啪啦地砸在看台的防护玻璃上。
许久之后，烟尘在微风的吹拂下缓缓散去。
残破不堪的场地中央，出现了一个直径数米的大深坑。
皮卡丘浑身焦黑，倒在坑洞一侧，短小的四肢微微抽动两下便不动了。
尼多王也同样双眼紧闭，同样失去了意识。
同归于尽！
大屏幕上，属于两人的第五个宝可梦头像同时暗下，变成了灰色。
双方各自剩下最后一只宝可梦。
小智与小茂隔着满目疮痍的对战场地，遥遥对视。
两人之间没有任何多余的言语，没有垃圾话，也没有以往的嘲讽。
小智将皮卡丘抱回场外妥善安置。
随后，两人同时反手摘下挂在腰带最后位置的精灵球，用尽全身力气掷向场地中央。
“去吧！”两人异口同声。