个自助餐餐厅，而你们这群穿着制服的警察，就是最显眼的主菜。”
肖恩的身体剧烈地颤抖起来。
他顺着里昂的目光再次看去。这一次，他看清了。
他看清了那不正常的肤色，看清了那反常的痉挛，看清了那双双空洞的、不属于活人的眼睛。
“肖恩！回答我！你听到了吗？！”
电台里，坦纳的咆哮还在继续。
“这是直接命令！”
“他的命令是让你去送死。”里昂的声音依旧平静。
“为了什么？为了维持一个已经断气的秩序？”
里昂指了指车窗外那片混乱的景象。
“看看外面，肖恩。旧世界已经结束了。”
“现在，你要选择，是陪它一起被埋进坟墓，还是跟我一起，活到新世界的黎明。”
肖恩死死地盯着窗外。
那个之前倒在地上的“人”，已经完全站了起来。
他扑向身边一个正在哭喊的女人，张开嘴，狠狠地咬在了她的脖子上。
女人发出一声凄厉到不似人声的惨叫。
人群，炸了。
尖叫声，哭喊声，还有……某种野兽般的嘶吼声混杂在一起。
维持治安的警官枪声也响了。
肖恩拿起了对讲机，他的手在抖。
“长官，我……我过不去，路上堵死了。”
“堵死了？！我他妈不管你用什么方法，开着你的车给我撞过去！”
坦纳的声音已经因为愤怒而完全变形。
“这是命令！你敢违抗命令吗，威尔士警官？！”
肖恩看了一眼里昂。
里昂没有说话。
肖恩深吸了一口气，将对讲机凑到嘴边。
“操你妈的命令，坦纳。”
“老子辞职不干了。”
说完，他松开手，任由对讲机掉落在座位上。
坦纳那气急败坏，又夹杂着电流杂音的咒骂声还在从里面传来。
“……你完了！肖恩！你他妈彻底完了！”
“我会把你送上法庭！我会亲手扒了你那身皮！你这个懦夫！叛徒！”
肖恩一脚油门，警车发出一声轰鸣，猛地调转车头，逆着惊慌逃窜的人流，朝着与医院相反的方向，疾驰而去。