两点半，米花町。
某幢破旧公寓附近，FBI的某个临时据点内，茱蒂拿着望远镜，看着公寓内某个拉着窗帘的窗户，皱眉道：
“……贝尔摩德那家伙！她在医院待了一天时间就匆匆出院，回到了租住的地方，不出门不说，还拒绝了所有探病的人……我之前还在想，她出院以后或许会和组织的人联系，甚至搬到某个组织的据点内去养伤呢……”
“不！她不会那么做的。”赤井秀一摇了摇头，“她这么谨慎的人，绝对不会让自己扮演的‘角色’在朋友中失踪，那会引起怀疑的。当然，她也绝对不会留在医院里面——毕竟她的伪装也不见得能一直保持，万一被医院的人察觉不对，那就不妙了……”
“嗯，说的也是……”
茱蒂点了点头，然后忽然问道：“话说起来，秀一，你说贝尔摩德她到底在调查什么？我之前在她的卧室里发现了我们学校二年级B班毛利兰同学的照片，还以为毛利同学是她的目标，可是我仔细调查了好几次，却发现她们彼此根本没有任何交集……”
“不，她们有交集。”赤井秀一摇了摇头，想起了一年前的事情，“……只不过是在美国罢了！”
赤井秀一说完，也没等茱蒂发问，忽然问道：“对了，詹姆斯他现在应该到日本了吧？”
“没错。”茱蒂抬手看了看手表，“不过现在这个时间……他应该正在米花大剧院里面欣赏保罗和艾妮的动物秀吧？”
“是吗？”赤井秀一点了点头，然后转身走向门外：
“一直在这里盯着有点无聊，我现在想去外面开车兜兜风，一会儿动物秀结束以后，我会联系他、接他回来的！”
“唔，好吧。”茱蒂点了点头，微笑道，“动物秀四点钟结束，到时候你自己给他打电话吧！”
“没问题！”