舟推了推眼镜，干咳了两声：“老虎，忘跟你说了。印度有很大一部分人口是虔诚的素食主义者，特别是在这些宗教氛围浓厚的地区。这家餐厅……是纯素餐厅。”
“他们这里的招牌菜是‘黄油炖扁豆’、‘菠菜奶酪糊糊’，还有各种炸蔬菜饼……”
“啥？！”
雷虎一听，差点把桌子给掀了，一双虎目瞪得溜圆。
“老子在雪山里啃了半个月的压缩饼干，好不容易下山了，你让俺吃草？！俺要吃肉！俺要吃大块的牛肉！”雷虎扯着嗓子抗议。
“嘘！你小点声！”
林慕白赶紧用手杖敲了敲雷虎的膝盖，压低声音警告道，
“在印度，牛被视为神圣的化身（圣牛）。你在这大街上嚷嚷着要吃牛肉，信不信等会儿就有几百个狂热的印度教徒拿着棍子把你围起来？在这里，牛的地位比人还高！”
仿佛是为了印证林慕白的话。
雷虎透过餐厅敞开的窗户，恰好看到外面的街道上，一头浑身脏兮兮的白色瘤牛，正大摇大摆地走到一个卖蔬菜的摊铺前。它极其自然地低下头，大口大口地咀嚼着摊主用来卖钱的新鲜卷心菜。