北辰的头，推了推鼻梁上的金丝眼镜。他并没有拿出听诊器，而是将目光投向了正坐在电脑前敲击代码的陆念。
“念念，你觉得它是怎么了？”
陆念停下手里的动作，大眼睛里闪过一丝超出年龄的深邃与理解。
她从椅子上跳下来，走到舷窗边，看着外面逐渐减弱的风雪。
“它没有生病，北辰。它是听到了同伴的呼唤。”
陆念伸出小手，轻轻贴在冰冷的玻璃上，“暴风雪马上就要停了。南极的极夜即将到来，海面会彻底冻结成无法凿穿的厚冰。
所有的阿德利企鹅，都必须在海洋彻底封冻之前，向北迁徙到有浮冰和开阔水域的地方去过冬。”
“可是外面那么冷，冰面那么滑，还有坏海豹，它留在船上不好吗？我们有吃不完的鱼啊！”顾北辰满脸不解与不舍。
“留在船上，它会变成一只宠物，但它永远无法成为一只真正的企鹅。”
陆念转过头，看着那只依然在执着敲击玻璃的小生灵，
“大自然写在它基因底层的代码，比任何一台计算机都要古老且不可篡改。
繁殖、迁徙、抗争……这是它作为野生种群的宿命。它属于那片冰海，不属于这间温暖的钢铁囚笼。”
“汪呜……”
一直静静趴在旁边的雷霆仿佛也听懂了陆念的话。它缓缓站起身，走到小团子身边，用头轻轻拱了拱这只陪伴了自己大半个月的“小肉球”。
小团子停下了敲击玻璃的动作，转过身，用毛茸茸的脑袋蹭了蹭雷霆的身子。
那一刻，顾北辰虽然年幼，但也隐隐约约明白了什么。