面将真相进行了艺术性的加工。
大致内容如下：
塞拉菲娜怀上了园丁的孩子，在凯布林的寝宫时因意外流产大出血而死。
园丁悲痛欲绝，认定是凯布林亲手杀了塞拉菲娜，并盗走了王室的巨额珠宝，自此出逃王宫，销声匿迹。
直至菲德里奥的到来，让他看到了复仇的机会。
园丁将盗走的珠宝献予菲德里奥，希望他能揭露王室的黑暗，却被他严词拒绝。
之后，菲德里奥根据园丁的口述，无偿写下了凯布林面目扭曲的故事。
在长达十年的藏匿与伪装中，园丁对真相的主观臆测也逐渐趋于完美，叙事逻辑无懈可击。
加之园丁真情实感的表述，以至于让有“智贤诗人”之称的菲德里奥亦被其蒙蔽。
消息一出，全城哗然。
园丁在秩序裁决广场被公开处以绞刑，数十万人见证了他对罪行的供认不讳。
但实际上，他不过是个普通的死刑犯罢了。
不仅如此，王室还重新将《野蛮骑士与智贤诗人的一千零一夜》从禁书目录中划去，并表示此书是对奥德塔雷姆王室的警醒。
如此这般下来，不仅奥德塔雷姆王室乃至凯布林的声誉没有受到任何损失，甚至受到了全城人的赞誉。
连菲德里奥本人，也因其刚正不阿、书写真相的性格被众人捧上神坛，成为了在奥德塔雷姆王国境内名声大噪的吟游诗人。
他再也不用担心横死街头，可以大摇大摆的从伯爵府里走出来，享受世人的赞美。
然而菲德里奥非但没有这么做，反而把自己捂得严严实实，变得异常低调。