拉格俱乐部认识的朋友——贵族的马术教练，塔利姆·杜蒙特。这位朋友因为奇特的诅咒，当场死在了众人面前。
“塔利姆，你知道自己是怎么死的吗？”
克莱恩对镜子里的“塔利姆”说。
“塔利姆”没理他，而是迅速改变外貌，脸庞变得圆润，眼睛狭长，带着年轻的朝气和笑容。
如果此时有其他人在场，肯定会被这张脸给吓到，因为这不是别人，正是当前鲁恩皇室的三王子，埃德萨克·奥古斯都！
这张与5镑钞票上的亨利·奥古斯都一世很像的王子含笑开口了：
“夏洛克侦探，请你接受我的委托，替我找到杀害塔利姆的凶手。”
没错，因为塔利姆的意外死亡，克莱恩被这位王子邀请到了他的庄园，并得到了他委派的调查任务。对方同样是塔利姆的朋友，由于自己行动会受到约束，所以去请了克莱恩出手。
镜子里王子的脸很快变形，恢复成“夏洛克·莫里亚蒂”的模样。
“我本来不愿意被卷入皇室的倾轧之中的.”
夏洛克叹息着说。
但那可是一位王子的要求，自己根本拒绝不了。
所以，他这几天一直都在外出，去寻找塔利姆之死的背后原因.很可惜，到目前为止一无所获。
克莱恩看着镜子，脸又一次发生改变，变成了黑发蓝眼，变得英俊而疯狂。
——他变成了卢泽。
“啊？少废话，宰了你们。”
“卢泽”冷漠而不爽地说道，随后，突然一笑，“如果是他的话，肯定能这么坦荡地拒绝”
可惜克莱恩不是，所以他只能在这个冰冷的早晨出门，继续去完成自己的任务。
(本章完)