译成了英语：“欢迎。”
翻译的人在选择用词的时候犹豫了一下，他在“惊叹”和“完美”之间犹豫了一下，最后选了“精妙绝伦”。
他觉得“完美”太重了，重到说出来像在奉承，而“精妙绝伦”是一个技术性的评价，客观的，中性的，不带个人感情的。
秦渊说：“谢谢。”
然后他松开了手，转过身，面朝着他的队伍。六十二个人在营地边缘站成了一个方阵，他们的跳伞服上还有降落时沾上的泥土和松针，他们的脸上还有在高空中被冷空气吹出来的红晕，他们的眼睛里还有刚才那四十秒的降落留下的光芒。
他们站在那里，看着秦渊。
秦渊看着他们，说：“扎营。”
六十二个人同时动了。
他们散开，像一滴水滴在烧热的铁板上，向四面八方溅开。
有人从背包里取出帐篷的部件，有人在地上砸营钉，有人用军刀切割帐篷绳，有人用打气筒给气垫充气，有人在帐篷之间拉起了防水布，有人在防水布下面挖了一条排水沟。
他们的动作很快，很默契，不需要说话，不需要手势，不需要任何协调，因为他们已经在一起训练了太久，久到他们的身体记住了彼此的动作模式。
当一个人弯腰的时候，他身后的人会自动让出空间。
当一个人伸出手的时候，旁边的人会把需要的东西递到他手里。当一个人需要帮助的时候，帮助已经在了，不需要他开口。
那些外国军人站在旁边看着。
他们看到了很多细节——看到了有人用一根帐篷绳打了一个别人没见过的结，那个结拉紧之后不会松，松的时候只要拉一下绳头就开了。
看到了有人在挖排水沟的时候用军刀在沟底划了几道浅浅的槽，把水引向一个低洼处。
看到了有人在搭帐篷的时候先把所有帐篷杆按长度分类，然后按顺序排列在地面上，再一根一根地穿进帐篷套里，这个动作比他们自己搭帐篷的时候快了至少一倍。
俄罗斯少校看到了所有这些细节。
他的嘴角在某一瞬间动了一下，那个动作如果被拍下来，会被解读为“他在笑”。
但他没有笑，他只是在某一个瞬间，被某一件事情触动了一下，面部的肌肉在那一个瞬间失去了控制，做出了一个近似于笑的表情。
那个表情持续了不到零点五秒，
本章未完，请点击下一页继续阅读！