是糜芳经过交州海域时专门从高凉部族首领钱博那里借来的。
钱平虽不精通土著语言，但毕竟也是交州土著离这边近，语言方面多少有些相通，语速慢点勉强能听懂。
可惜这些连村子都没出过的土著啥也不懂，糜芳只好让钱平通过土著联系他们村长，村长同样一知半解只好上报给更大的官，通过这种层层上报的方式，终于在傍晚时分联系到了方圆百里最大的领主。
领主是四十出头的中年，收到消息火速赶来，小跑到糜芳面前躬身行礼，并用交州语说道：“林邑区风拜见大汉天使。”
糜芳听得懂交州语，忍不住惊呼道：“林邑，这里竟是林邑国？”
糜芳也是饱读诗书，通读各朝历史的，听到林邑二字脑中本能的浮现出了林邑的历史。
林邑原本是大汉象林县，是伏波将军马援铸柱之处，马援铸柱警告当地土著，铜柱折，交趾灭，当地土著不敢无视马援的警告，又不愿铜柱一直立着，就用石头把铜柱给埋了。