说“小失误好啊，老失误好啊，”就是小师傅和老师傅的意思。
他说的“牢拜马阿子恩啊？”，大概意思是你买哪种鱼的意思，反正大差不差，本地朋友别笑话我。
我当年去那里的印象，诸暨人高傲，男的年轻人都爱装比，兜里只有五块钱他也要想办法抽十块钱的烟，而且诸暨人比较看不起金华人，萧山人和义乌人。
诸暨那时候有几大产业比较发达，一个是袜子产业，再有就是赌博业和色x业，别小看这个小地方，温州的大老板有空了都会跑过来赌，这种隐藏在民间的赌场中更是鱼龙混杂，高手无数，那个尚未露面的神秘买家“暗香书影”，据说还控制着本地部分赌场生意。
见我听不懂本地话，这个卖鱼老板将杀鱼刀往案板上一拍，又用普通话大声讲：“不买鱼你跟我说话干什么？”
我走过去，小声说：“我不买鱼，我他妈卖鱼。”
“哦？你他妈卖鱼的，卖哪种鱼的？”
“金鱼，我卖北方特产的金鱼。”我说。
他脸色一变，立即让我进屋密谈。
进屋后他脱了皮围裙，直接问：“货呢？”
“在我们手上，你现在要看？”
他眯着眼说现在就看。
“你就是暗香书影？”我问。
他笑了，摇头道：“我可不是！那是大老板，你们想见到他可不容易。”
这我肯定不同意，不合规矩，我对接的是大老板“暗香书影”，见不到买主本人，我肯定不会给任何人看货。
一番争执，我再三表态：“就这样！不见到人，我的货不会露面！”
“草，你等着！我去打电话请示一下！”
过了几分钟，卖鱼老板回来说：“走吧！老板说可以见你们！我带你们过去！”
“去哪里？”我问。
他吐出一口烟，微笑道：“浙江袜业。”