桥南认为不可能再避免短兵相接的状况出现。即便战船上的火炮能够取得压倒性的优势，但剿灭岛上的海盗还是需要步兵登陆，而岛上的地形并不平坦，很难让火枪队以战斗阵形在战场上活动。这种时候，往往就需要靠单兵能力突出的人发挥特长了。
来自安南的郑廷也认为这是一个挽回自己形象的好机会，前次“切磋”在高桥南手下吃了亏，而这次可以让那个东瀛矮子好好看看，安南的军人在战斗中的真正实力。
(本章完)